Google made a lot of lofty claims about how Gemini for Android Auto was going to make driving better. It’s been a few months now since it rolled out, and one complaint keeps popping up: Gemini talks too much. Let’s fix it.