Finding a car that surprises you in all the right ways never gets old. The 2019 Volvo XC60 plug-in hybrid is exactly that—a blend of luxury, efficiency, and everyday comfort that flies under the radar.